Yourself и yourselves – два ключевых слова английского языка, часто используемые в повседневной речи, но довольно часто неправильно понимаемые или неправильно использованные. В этой статье мы рассмотрим разницу между этими двумя словами и правильное их использование.
Yourself – это форма местоимения, которое относится к единственному лицу. Оно используется, когда вы ссылаетесь на себя или говорите о действиях, совершенных самим собой. Например: «Вы должны заботиться о себе«; «Позвольте мне представить себя«.
Yourselves, напротив, является множественной формой местоимения и относится к группе лиц. Оно используется, когда вы говорите о действиях, совершенных несколькими людьми или обращаетесь к группе людей. Например: «Вы должны заботиться о себе«; «Позвольте нам представить самих себя«.
Если вам трудно понять, когда использовать yourself и yourselves, запомните, что yourself относится к единственному лицу (в том числе и к вам) и используется, когда речь идет о вас лично. А yourselves относится к группе лиц и используется, когда говорим обо всех вас или всей в вашей группе.
Вводная информация о словах yourself и yourselves
Местоимение «yourself» используется, когда говорится о «вы» в единственном числе. Например, «Вы можете увидеть себя в зеркале» или «Помогите себе». В таких предложениях местоимение «yourself» указывает на то, что действие направлено именно на вас, на выражающегося человека.
Местоимение «yourselves» используется, когда говорится о «вы» в множественном числе. Например, «Вы можете увидеть сами себя в зеркале» или «Помогите себе». В данном случае местоимение «yourselves» указывает на то, что действие направлено на вас и еще на других, выражающихся людей.
Оба местоимения могут использоваться в различных контекстах, включая обращение, инструкции, вопросы и другие. Важно правильно выбрать между «yourself» и «yourselves» в зависимости от контекста и числа людей, на которых направлено действие.
Когда использовать yourself в единственном числе
Одним из случаев использования «yourself» в единственном числе может быть выделение внимания на себе или описании действий, которые только вы можете выполнить. Например:
Вы можете управлять своим временем самостоятельно.
Занимайтесь саморазвитием и развивайте свои навыки самостоятельно.
Вы можете делегировать задачи, но иногда лучше справиться с ними самостоятельно.
Также, «yourself» может использоваться в вопросительной форме или в отрицательных предложениях:
Вы не должны слишком много рассчитывать на помощь других, порой лучше решать проблемы самостоятельно.
Вы должны постоянно задавать себе вопрос: «Что я могу сделать самостоятельно, чтобы достичь своих целей?».
Использование «yourself» в единственном числе позволяет подчеркнуть вашу индивидуальность, самостоятельность и уверенность в себе.
Когда использовать yourselves во множественном числе
Местоимение «yourselves» используется во множественном числе в английском языке для обращения к группе людей или для указания на рефлексивное действие, выполненное этой группой.
Во-первых, «yourselves» может использоваться, когда вы обращаетесь к группе людей, включая себя. Например:
«Enjoy yourselves at the party!» (Наслаждайтесь на вечеринке!)
В данном примере, слово «yourselves» указывает на то, что все в группе должны наслаждаться временем проведения на вечеринке.
Во-вторых, «yourselves» может использоваться, чтобы указать на рефлексивное действие, выполненное группой людей. Например:
«You can clean up the mess yourselves.» (Вы можете убрать беспорядок сами.)
Этот пример означает, что все в группе должны сделать уборку, и употребление «yourselves» подчеркивает, что действие является рефлексивным и должно выполняться самими участниками группы.
В обоих случаях использование «yourselves» во множественном числе подчеркивает коллективный характер действия и обращение к группе людей, включая себя.
Отличие в значении между yourself и yourselves
В английском языке существует разница в значении между yourself и yourselves. Эти слова используются в рефлексивных формах глаголов и обозначают действие, которое субъект совершает сам на себя.
Слово yourself используется в единственном числе и указывает на действие, которое субъект совершает на самого себя. Например:
- You can do it yourself. (Вы можете сделать это самостоятельно.)
- Take care of yourself. (Позаботься о себе.)
- Believe in yourself. (Верь в себя.)
Слово yourselves, в отличие от yourself, используется во множественном числе и указывает на действие, которое субъекты (люди) совершают на самих себя. Например:
- You can help yourselves to the food. (Вы можете налегке подкрепиться.)
- Please make yourselves at home. (Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.)
- Enjoy yourselves at the party. (Приятного времяпрепровождения на вечеринке.)
Обратите внимание, что в русском языке подобного различия между словами «сам» и «сами» нет, поэтому в переводе оба варианта могут быть переданы одним словом «себя». Однако грамматическое различие между yourself и yourselves обязательно должно быть учтено при переводе текстов на английский язык.
Правила правильного использования yourself и yourselves
1. Yourself:
- Используется для обращения к одному человеку.
- Используется как возвратное местоимение для указания на самого себя.
- Пример использования: «Do it yourself» (Сделай это сам).
2. Yourselves:
- Используется для обращения к нескольким людям, включая себя.
- Используется как возвратное местоимение для указания на себя и других людей.
- Пример использования: «Enjoy yourselves» (Наслаждайтесь).
Важно запомнить, что «yourself» и «yourselves» используются только во втором лице и не могут быть заменены на «himself», «herself» или «themselves». Также стоит учесть, что эти формы местоимения употребляются только в ситуациях, когда речь идет о людях, а не объектах или животных.