В английском языке существует некоторое количество глаголов, после которых употребляется как герундий («-ing» форма глагола), так и инфинитив (базовая форма глагола). Однако, когда речь заходит о глаголе «like», часто возникает путаница: какую форму выбрать? В данной статье мы подробно разберемся в правилах и особенностях использования инфинитива и герундия после глагола «like».
Во-первых, следует отметить, что выбор формы (инфинитив или герундий) зависит от контекста и значения, которое мы хотим передать. Герундий используется для выражения действия в целом или какой-то привычки, которая нравится нам в целом. Например: «I like swimming» (Мне нравится плавание), «He likes running» (Ему нравится бег). Инфинитив, в свою очередь, употребляется, когда речь идет о конкретном действии или случае, либо о том, что мы хотим сделать. Например: «I like to swim in the morning» (Мне нравится плавать по утрам), «He likes to run every day» (Ему нравится бегать каждый день).
Кроме того, стоит отметить, что после глагола «like» мы можем использовать инфинитив с частицей «to» или без нее. Без частицы «to» инфинитив употребляется в форме обстоятельства цели (purpose clause). Например: «She likes to eat healthy food» (Ей нравится есть здоровую пищу), «They like to travel around the world» (Им нравится путешествовать по всему миру). С частицей «to» инфинитив выражает намерение или желание. Например: «I would like to go to the cinema tonight» (Я бы хотел пойти в кино сегодня вечером), «He doesn’t like to wake up early» (Ему не нравится вставать рано).
Что ставится после like — инфинитив или герундий?
В английском языке после глагола like часто употребляется как инфинитив, так и герундий, в зависимости от контекста и значения предложения. Разберемся в особенностях использования каждой формы.
Инфинитив после like
Инфинитив (to + глагол) используется после like, когда мы говорим о том, что нам нравится или что нам хотелось бы сделать. Например:
| 1. | I like to read books in my free time. | (Мне нравится читать книги в свободное время.) |
| 2. | She would like to visit Paris one day. | (Ей бы хотелось посетить Париж однажды.) |
Герундий после like
Герундий (-ing форма глагола) используется после like, когда мы говорим о том, что нам нравится или что представляет собой наше увлечение, хобби, интересы. Например:
| 1. | I like swimming in the ocean. | (Мне нравится плавать в океане.) |
| 2. | We like hiking in the mountains. | (Нам нравится ходить в походы в горы.) |
Также герундий может использоваться после like, когда мы говорим о том, что не нравится или вызывает раздражение. Например:
| 1. | I don’t like running in the rain. | (Мне не нравится бегать под дождем.) |
| 2. | He doesn’t like waiting in line. | (Ему не нравится стоять в очереди.) |
Важно помнить, что после like также может использоваться существительное или местоимение. Например:
| 1. | I like chocolate. | (Мне нравится шоколад.) |
| 2. | She likes her new job. | (Ей нравится ее новая работа.) |
Таким образом, выбор между инфинитивом и герундием после like зависит от контекста и значения предложения. Инфинитив используется, когда мы говорим о желании или предпочтении, а герундий — когда мы говорим о предпочтениях, увлечениях или о том, что не нравится.
Правила использования инфинитива
| Правило | Пример |
|---|---|
| Используйте инфинитив после like, чтобы выразить предпочтение или желание. | I feel like to go to the beach today. (Мне хочется сегодня пойти на пляж.) |
| Используйте инфинитив после would like, чтобы выразить вежливую просьбу или предложение. | Would you like to have dinner with us? (Вы бы хотели пообедать с нами?) |
| Используйте инфинитив после look like, чтобы описать внешний вид или сходство. | He looks like to be tired. (Он выглядит уставшим.) |
| Используйте инфинитив после sound like, чтобы описать звук или внешнее проявление. | It sounds like to rain outside. (Кажется, на улице идет дождь.) |
| Используйте инфинитив после seem, чтобы выразить впечатление или оценку. | They seem to have a good time. (Похоже, они хорошо проводят время.) |
| Используйте инфинитив после need, чтобы выразить необходимость или обязанность. | You need to finish your homework. (Тебе нужно закончить домашнюю работу.) |
Также, инфинитив можно использовать, чтобы выразить цель действия, после глаголов want, hope, offer, promise и после предлогов like, about, for:
- I want to learn how to play the guitar. (Я хочу научиться играть на гитаре.)
- I hope to see you again soon. (Я надеюсь скоро увидеть тебя снова.)
- She offered to help me with my project. (Она предложила помочь мне с проектом.)
- He promised to buy me a gift. (Он пообещал купить мне подарок.)
- We talked about going on vacation together. (Мы говорили о том, чтобы поехать в отпуск вместе.)
- Thank you for helping me. (Спасибо за помощь мне.)
Учитывайте эти правила, когда используете инфинитив после like в своей речи или письменной коммуникации.
Особенности применения герундия
Во-первых, герундий после «like» часто используется для выражения предпочтения или интереса к определенному действию или занятию. Например, в предложении «I like reading books» (Мне нравится читать книги), герундий «reading» указывает на то, что человек предпочитает заниматься чтением.
Кроме того, герундий после «like» может использоваться для выражения общих интересов или хобби. Например, в предложении «We like hiking in the mountains» (Нам нравится ходить в походы в горы), герундий «hiking» указывает на то, что эта активность является общим интересом для всех в группе.
Также герундий после «like» может выражать намерение или план. Например, в предложении «I would like to go shopping tomorrow» (Я бы хотела пойти пошопиться завтра), герундий «shopping» указывает на намерение или план человека сделать покупки.
Однако следует отметить, что существуют некоторые глаголы, после которых следует инфинитив, а не герундий, независимо от наличия слова «like». Например, глаголы «prefer», «want», «need» обычно используются с инфинитивом вместо герундия. Например, в предложении «I prefer to swim in the ocean» (Я предпочитаю плавать в океане), используется инфинитив «to swim» вместо герундия.
Как выбрать правильную форму после like?
После глагола like мы можем использовать как инфинитив, так и герундий, но выбор формы зависит от контекста и значения глагола like в предложении.
Когда глагол like используется в значении «нравиться», после него ставится герундий. Например:
- She likes swimming. — Ей нравится плавать.
- I like playing tennis. — Мне нравится играть в теннис.
Однако, когда like употребляется в значении «любить, предпочитать», после него следует инфинитив. Например:
- I like to read books. — Я люблю читать книги.
- He likes to cook. — Он любит готовить.
Если глагол like используется в значении «похож на», то используется сравнительная конструкция с like + существительное или местоимение + инфинитив. Например:
- She dances like a professional. — Она танцует как профессионал.
- He walks like a cat. — Он ходит как кошка.
Помимо указанных правил, существует ряд фразовых глаголов и выражений, после которых также могут использоваться инфинитив или герундий. Например:
- I feel like singing. — Мне хочется спеть.
- She doesn’t feel like cooking today. — Ей не хочется готовить сегодня.
- He started to cry. — Он начал плакать.
- They started crying. — Они начали плакать.
Правильный выбор формы после like поможет сделать высказывание точным и понятным слушателю или читателю.
Ошибки, которые нужно избегать
Правильное использование конструкции с like, инфинитивом и герундием может быть сложной задачей даже для носителей языка. Ошибки в данной конструкции могут привести к неправильному пониманию смысла предложения или нарушению его грамматической структуры. Вот несколько распространенных ошибок, которые нужно избегать:
- Использование герундия после like вместо инфинитива. Например: I really like swimming (неправильно). В данном случае правильно будет использовать инфинитив: I really like to swim.
- Использование инфинитива после like вместо герундия. Например: I like to swim (неправильно). В данном случае правильно будет использовать герундий: I like swimming.
- Ошибочное использование to после like. Например: I like to swim to the beach (неправильно). В данном случае to необходимо использовать только перед инфинитивом, а не перед артиклем. Правильно будет: I like swimming at the beach.
- Использование несогласованного времени глагола после like. Например: I like swimming yesterday (неправильно). В данном случае глагол like должен быть в настоящем времени, а глагол swimming должен соответствовать указанному времени. Правильно будет: I like swimming (в настоящем времени) или I liked swimming (в прошедшем времени).
- Использование глагола после like без инфинитива или герундия. Например: I don’t like (неправильно). В данном случае необходимо дополнить предложение глаголом в инфинитиве или герундии, чтобы указать, что именно не нравится. Правильно будет: I don’t like swimming.
Избегая этих ошибок, вы сможете использовать конструкцию с like, инфинитивом и герундием правильно и избежать недоразумений при общении на английском языке.
Практические примеры
Разобравшись в правилах использования после like, давайте рассмотрим несколько практических примеров, чтобы понять, как они применяются в реальных ситуациях:
- Я как будто рой дрова – хочу в дубовой роще
- Мне нравится играть на гитаре
- Мой друг любит готовить по новым рецептам
- Она не могла пройти мимо магазина без захода
- Он хотел стать профессиональным футболистом
В этом примере используется герундий (рой) после like. Это указывает на то, что говорящий наслаждается действием раскалывания дров и ощущает удовольствие от этого.
Здесь используется инфинитив (играть) после like. Он указывает на то, что говорящий чувствует удовольствие от действия игры на гитаре.
В этом примере после like используется герундий (готовить). Это указывает на то, что друг говорящего испытывает удовольствие от процесса готовки и наслаждается экспериментами с новыми рецептами.
Здесь используется инфинитив (пройти) после like. Он указывает на то, что она испытывает слабость к магазинам и не может устоять перед привлекательностью витрин.
В этом примере используется инфинитив (стать) после like. Он указывает на то, что он мечтает и стремится к достижению своей цели – стать профессиональным футболистом.
Эти примеры позволяют лучше понять, как правильно выбирать между герундием и инфинитивом после like в зависимости от контекста и желаемого значения.